
Carte des pentes (plan IGN)
Ces sentiers proposent une grande variété d’expériences aux amateurs de randonnée, allant des balades paisibles aux parcours plus exigeants. Ils offrent une belle occasion de découvrir la richesse naturelle et le patrimoine historique du Pays de Montmédy.
Si la cité Renaissance de Marville brille par son patrimoine civil et religieux,
ses abords n’en sont pas moins attrayants. Le clocher qui veille sur ce qui fut la
deuxième ville du Luxembourg au XVI e siècle, est visible de loin depuis le circuit. Sortant de la ville forte, au pied des remparts, la nature luxuriante s’offre vite à vous, le long de l’Othain et du plan d’eau.
La faune et la flore, mais aussi la topographie, s’entendent pour rendre le parcours aussi insolite que varié. Le sentier forestier escarpé suit celui des berges, avant de filer à travers champs.
Le village de Flassigny et sa fontaine permettent une halte agréable à mi chemin. Le retour sur Marville s’effectue par l’ancienne voie reliant les deux cités ayant appartenu aux « Terres Communes de Marville et d’Arrancy ».
Carte des pentes (plan IGN)
Carte 1950 / IGN
Carte de l'état-major (1820-1866)
Open Street Map
Quitter le bureau d’accueil et tourner à gauche. Emprunter la rue de la Chevée et passer la poterne.
Descendre jusqu’à la route.
L’équipe du Bel Air vous accueille dans une ambiance familiale et chaleureuse.
L’établissement est tenu de père en fils depuis trois générations.
La cuisine se veut traditionnelle, faite avec des produits frais, de saison et régionaux.
Les chambres récemment rénovées sont colorées et disposent chacune d'une salle d'eau/sanitaire.
Prendre le chemin en face qui longe la vallée de l’Othain et se poursuit en sous-bois. Emprunter la passerelle à
droite. Suivre le chemin de gauche le long du plan d’eau qui se poursuit dans les bois. Prendre à droite
pour une franche montée puis redescendre à gauche jusqu’au barrage.
Au pied de l'église Saint-Nicolas restaurée, au cœur du village historique, classé monument historique, face aux arcades renaissance.
Restaurant (tons ensoleillés, cheminée) avec terrasse et véranda donnant sur la vallée de l'Othain. Wifi gratuit. Accessible 24/24h par digicode.
Visite guidée de la cité renaissance ou des alentours sur demande.
Le chef vous propose une cuisine traditionnelle, plats faits maison, spécialités régionales. Carte des vins et bières. Menus à thème, menus du jour.
Traverser le barrage et continuer le tour du plan d’eau. Au centre équestre, prendre le chemin de droite et
la première fourche à gauche. Monter dans les bois et poursuivre à travers champs. Au bout de 500 m, prendre le chemin de droite jusque Flassigny.
L’équipe du Bel Air vous accueille dans une ambiance familiale et chaleureuse. L’établissement est tenu de père en fils depuis trois générations. La cuisine se veut traditionnelle, faite avec des produits frais, de saison et régionaux.
Traverser le village par la Grande Rue, noter à gauche le château de la « petite Flassigny ». Au bout, prendre
à gauche direction Marville.
À la sortie du village, prendre le chemin en face en laissant la route sur la droite.
Au grand arbre et au carrefour avec l’ancienne voie romaine, continuer tout droit. À la sortie des bois,
remarquer le superbe point de vue sur la vallée de l’Othain et le plan d’eau. Continuer tout droit jusqu’à la
route. Possibilité de prendre à droite pour découvrir le cimetière Saint-Hilaire.
Traverser la route, passer le pont et continuer sur la rue des Tisserands. Au bout, monter à gauche et
rejoindre la Grande Place pour admirer des façades renaissance et l’église Saint-Nicolas.